АПОСТИЛЬ

Документы, которые используются на территории одной из стран участниц Гаагской Конвенции требуется заверить Апостилем.
Апостиль-это штамп, который ставит одно из Министерств: Министерство Юстиции, Министерство Иностранных дел, Министерство Образования, который подтверждает юридическую силу документа, подлинность подписи лица, подписавшего документ, подлинность печати организации, выдавшей документ.

Каждое из вышеуказанных Министерств заверяет апостилем документы, которые относятся к ведомству данного Министерства:

Министерство Юстиции:
- документы выданные органами ЗАГС: свидетельство о смене имени, свидетельство о рождении, свидетельство о браке, свидетельство о разводе, свидетельство о смерти, на выписки из единого государственного реестра
- документы, которые оформляют нотариусы: различного вида, доверенности, договора купли-продажи, нотариальные заявления, заявления о семейном положении, наследства, договора дарения
- документы выданные судом: решения суда, постановления суда, приговор суда
- на нотариально заверенных копиях уставных документов предприятий: свидетельстве о государственной регистрации, свидетельстве плательщика налога, устава, выписки из единого государственного реестра организаций и предприятий

Министерство Иностранных дел:
-справку об отсутствии судимости, медицинские справки для выезжающих за рубеж, справку о гражданстве, справку о регистрации места жительства.

Срок проставления апостиля Министерства Юстиции и Министерство Иностранных дел: 5 рабочих дней + срок курьерской доставки в Киев и обратно.

Министерство Образования:
- дипломы и приложения к дипломам
- аттестаты и приложения к аттестатам
- архивные справки из ВУЗов
- учебные программы ВУЗов

Срок проставления апостиля Министерства Образования: 2 рабочие недили на документы нового образца (пластиковые) возможное ускорение 1 рабочая неделя + срок курьерской доставки в Киев и обратно.
2 месяца на документы выданные в период СССР возможное ускорение 1 месяц + срок курьерской доставки в Киев и обратно.
Апостиль не ставится на: на оригиналах, копиях и фотокопиях паспортных документов, военных билетах, трудовых книжках, разрешениях на ношение оружия, свидетельства о регистрации транспортных средств (техпаспорта), удостоверения личности, нормативно-правовых актах, разъяснениях и правовых основаниях для их использования, документах, имеющих характер переписки.

Апостиль не ставится: на документах, выданных заграничными дипломатичными организациями, На административные документы, имеющими прямое отношение к коммерчески или таможенным операциям.

Оригиналы официальных документов, выданных организациями бывших Республик в составе СССР, не могут быть приняты на территории Украины для проставления на них штампа «Апостиль».
Апостиль может быть проставлен на нотариально заверенных копиях таких документов.

Мы настоятельно рекомендуем, прежде чем отправлять документы в Киев на проставление апостиля выслать нам скан документа с обеих сторон на нашу электронную почту: perevodim4you@ukr.net поскольку к документам, на которые может быть проставлен апостиль предъявляется ряд требований.